尽管听到老爵士的话
采用的，它是后来由设计师查尔斯·
赛克斯根据朋友的爱情故事设计出来的。很多人认为，劳斯莱斯的成功不仅仅是因为它卓越的品质，很大程度上也是因为隐含在它背后的那一段凄美爱情故事。
埃莉诺·桑顿是“飞翔女神”的原型，她与约翰·蒙塔古的爱情故事是劳斯莱斯车标设计的灵感来源。埃莉诺·桑顿拥有美丽的容貌和聪颖的头脑，但是命运没有因为她的天生丽质而格外眷顾她，相反却让她深陷苦难而无法自拔。
桑顿很小的时候便被父亲遗弃，母女二人相依为命。起初，母亲靠着擦皮鞋赚来的钱勉强维持生计。后来，母亲生了重病，卧床不起。为了养家，为了给母亲治病，桑顿牺牲自己，进了一家夜总会当交际花。
桑顿不仅容貌出众，而且能歌善舞。正是由于这样优秀的天赋，她不久便成为了夜总会的红人，很多贵族子弟慕名而来，对她展开疯狂的追求。但是，桑顿没有被这些人的花言巧语所诱惑，她有自己的傲骨，始终坚持自己的操守。桑顿明白，那些人爱的只不过是她的美貌和身体而已。
1902年夏季的某个夜晚，桑顿像往常一样表演歌舞。每次演出结束后，桑顿都会收到很多礼物。对此，她总是置之不理，而这次却是个例外在众多礼物中，她无意间发现了一份特别的礼物。这是一幅人物素描像，而画中的人物就是正在跳舞的她。虽然觉得新奇，但桑顿还是将它当成了某个贵族少爷用来消遣她的工具，没有放在心上。然而，令人意想不到的是，一连三天，桑顿都收到了这样的礼物，画中的人物始终都是她，素描中的她千变万化，有时妩媚，有时忧郁，有时纯真。
直到第七天，桑顿终于抑制不住心中的好奇，她决定守在后台的入口，见一见那个送画的神秘人。最后，她看到一个棱角分明、眼睛深邃、长相格外俊朗的男人，这个男人就是约翰·蒙塔古。
约翰·蒙塔古出生在贵族世家，是英国保守党议员，在当时算得上是名噪一时的人物。蒙塔古爱好广泛，包括飞车和绘画。出于兴趣，他担任了《汽车画报》的主编。一次，与朋友外出娱乐时，蒙塔古见到了在夜总会舞台上如孤独而骄傲的天鹅般翩翩起舞的桑顿。看到桑顿的第一眼，蒙塔古便被她独特的气质吸引了，后来，蒙古塔每一次去夜总会都给桑顿画一幅素描，并将它当作礼物送给她。
在后台的入口，桑顿和蒙塔古相遇了，很快，两颗年轻的心便擦出了爱的火花。作为桑顿最忠实的观众，蒙塔古自与她相识，几乎每天都会到夜总会与她见面。在交往中，蒙塔古怕桑顿顾虑彼此的身份，只将自己是《汽车画报》主编的事告诉了她。
就这样，蒙塔古不顾贵族的戒律和身份的悬殊，勇敢的与桑顿走在了一起。他先是为桑顿还清了夜总会的债务，之后又让桑顿担任自己的秘书，他们形影不离，最终同居。但是不久，由于朋友的泄密，蒙塔古的家人知道了他们的事情。老蒙塔古爵士怒火中烧，他派人将蒙塔古找了回去，并召开家庭会议。父亲要求蒙塔古与桑顿断绝关系，蒙塔古却直言要为爱情放弃爵位。老蒙塔古非常生气，还命令其他人不准给蒙塔古任何经济支援。
蒙塔古从报社得到的那点微薄收入无法支付公寓的昂贵租金，他觉得自己无法给桑顿富足幸福的生活，因此终日忧心忡忡。为了不让心爱的女孩吃苦，他开始向朋友寻求帮助，但是他的那些贵族朋友早已受过蒙塔古家族的叮嘱，没有人会帮助他。尽管如此，蒙塔古依然坚持着，只是脾气变得越来越坏。桑顿十分担心蒙塔古，蒙塔古的坏脾气时常令她胡思乱想，她害怕他会因为厌倦而离开她。
由于蒙塔古的固执，老爵士非常恼火。为了挽回儿子，他让人发信给蒙塔古，以妻子病危为幌子把蒙塔古骗了回来。与此同时，老爵士又找到桑顿，将蒙塔古的一切告诉了她。桑顿这才知道，自己的爱人不仅身份显赫，还与一位贵族小姐有了婚约。老爵士表明了自己的态度，他准备给桑顿一笔钱，让她离开蒙塔古。
尽管听到老爵士的话，桑顿如遭雷击，但她仍抱着一丝希望，她想让蒙塔古亲口告诉她一切，并问一问他是否真心爱自己。结果，桑顿苦等了一个月也没有蒙塔古的任何消息，她伤心欲绝，就悄悄地离开了。而不久，她发现她已经有了蒙塔古的孩子。
蒙塔古知道自己被骗后，又被老爵士关了三个月，直至冬天才被放出来。他正准备去找桑顿时，却被父亲告知，桑顿已经跟一个有钱人远走高飞了。蒙塔古并没有轻信父亲的话，当他返回公寓，却发现早已人去楼空。至此，他伤心欲绝，不再相信忠贞不渝的爱情。三年后，老爵士去世，他继承了父亲的爵位，并与一位贵族小姐成了婚。
婚后，蒙塔古并不幸福。他经常与朋友一起外出取乐，时常会将妻子冷落在家。1906年春天，蒙塔古与朋友们在一家新开的酒吧玩乐。正当他们酒兴正浓时，一群脱衣女郎走了出来，开始了歌舞表演。在蒙塔古与朋友的尖叫声中，一个紫衣女郎走出来。蒙塔古看到她时愣住了，这个女孩太像桑顿了，尽管蒙塔古一直想忘记她，但她的音容笑貌却是在其脑海里挥之不去。
最终，蒙塔古通过紫衣女郎胸口间的红痣确认，她就是自己魂牵梦绕的桑顿。与桑顿见面后，蒙塔古明白了一切。他追着逃走的桑顿来到贫民区的破房子，看到了他们的孩子，也看到了墙上贴着的他为桑顿画的七幅肖像。最后，知道真相的两个人相拥而
